나쁜 경계를 멀리하면 마음의 장애(煩惱)는 점점 줄어들고

산란함이 없으면 선업은 절로 늘어나며

마음을 맑힘으로써 법에 대한 확신이 일어나니

적정처(寂靜處)에 의지하는 것이 보살의 수행이라네.

4

오랫동안 함께한 친우와도 헤어져야 하고

애써 모은 재물도 끝내 남겨 두어야 하며

의식이라는 손님도 몸이라는 숙소를 버리고 가나니

이 세속의 삶을 버리는 것이 보살의 수행이라네