³ª¸¦ ´õ »ç¶ûÇÏ´Â ¹ý
»ç¶÷µéÀº ¸ð¸£Áö¸¸
³ª´Â ¾Ð´Ï´Ù.
¾Æ¹«¿¡°Ôµµ º¸ÀÌÁø ¾ÊÁö¸¸
³» ´«¿£ ¶È¶ÈÈ÷ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
¾Õ»ç¶÷ÀÌ ¶³¾î¶ß¸° Áö°©À»
½½Â½ Áý¾î³ÖÁö ¾Ê´Â °Í.
¸¶À½ÀÌ º¸°í Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä.
³ª¿¡°Ô ¶¸¶¸Çؾß
³ª¸¦ ´õ »ç¶ûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±èÁ¾¿ë / Å𿪱ºÀÎ
How to Love Myself More
People do not know it but I know it.
Nobody sees it but I see it.
I do not steal a wallet
that a person ahead of me dropped,
because my mind is looking at it.
Only when I am honest to myself,
I can love myself more.
Kim Jong-yong, Retired Soldier
Translated by Kim Sun-ae
|